美国回收白兰氏鸡精 本港部分超市停售

美国回收白兰氏鸡精　本港部分超市停售
日期： 2009-03-14 HKT 17:53

美国回收多款白兰氏鸡精及美乐牌鸡粉，因为产品由来源不明的家禽原料生产，不符合进口要求。

本港食物安全中心正跟进事件，有超级市场表示，会暂时收起所有白兰氏鸡精不出售。
++

美国回收多款白兰氏鸡精及美乐牌鸡粉，因为产品使用不符合当局规定的家禽原料生产。

本港食物安全中心正了解事件，华润超市发言人说，为安全起见，暂时收起所有白兰氏鸡精，惠康及百佳都说会向供应商跟进，其中百佳表示出售的白兰氏鸡精，原产地是中国。

美国要回收的白兰氏产品，包括传统鸡精、虫草鸡精、灵芝鸡精、四物鸡精及花旗参鸡精，全部是6瓶盒装，每瓶2.3盎司，当局暂时未收到有消费者饮用后不适报告。

日财务相称将推出逾10万亿日圆财政刺激措施

日财务相称将推出逾10万亿日圆财政刺激措施
日期： 2009-03-14 HKT 18:10

在伦敦出席20国财长及央行行长会议的日本财务大臣与谢野馨与美国财长盖特纳举行首次会谈。

与谢野馨说，日本首相麻生太郎要求执政党商讨新的救市措施，规模很可能超过日本国内生产总值2%，总值超过10万亿日圆。

盖特纳就要求各国在09、10两个年度动用约占国内生产总值2%的财政资金来刺激经济。

孟加拉首都购物商场大火扑熄 7人死亡18人受伤

孟加拉首都购物商场大火扑熄　7人死亡18人受伤
日期： 2009-03-14 HKT 01:25

孟加拉首都达卡的购物商场大火，焚烧10小时后救熄，火警中有7人死亡、18人受伤。

现场楼高21层，是孟加拉最大购物商场，于当地时间昨日下午起火，迅速蔓延至12层楼，火势猛烈，浓烟密布，大厦13楼以上被烧毁。当局正调查火警的起因。

甘肃煤矿发生气体中毒事件 7名矿工死亡

甘肃煤矿发生气体中毒事件　7名矿工死亡
日期： 2009-03-14 HKT 01:32

甘肃省白银市一个煤矿昨日傍晚泄漏毒气，7名矿工丧生。

事发时有11名矿工在井下工作，其中6人及时逃出并向矿长报告，矿长随即带领一名技术员下井营救，但也吸入毒气。
经过救援，被困5名矿工及前往营救的2人，全部遇难。

甘肃省连续两天发生煤矿事故，武威市一个煤矿星期四发生气体爆炸，6名矿工死亡。

图消除北京忧虑 白宫称美国是全球最安全投资地方

图消除北京忧虑　白宫称美国是全球最安全投资地方
日期： 2009-03-14 HKT 02:52

白宫发言人吉布斯说，美国是全世界最安全的投资地方，中国可以放心。

国务院总理温家宝在记者会说，对于中国借给美国的资金感到担心。

白宫发言人的言论，相信是试图消除北京对持有美国债券的忧虑。

20国财长聚首英国筹备经济高峰会

20国财长聚首英国筹备经济高峰会
日期： 2009-03-14 HKT 05:40

20国财长及央行行长到英国开会，为下月在伦敦召开的经济高峰会做准备。

英国财相戴理德说，欧美在应对金融危机的态度，没有重大分歧。法国财长拉加德强调，会议要在不同立场中，找出最佳妥协方案。

另外，世界银行行长佐利克说，今年是全球经济最危险的一年。

美国向中国保证债券投资安全稳健

美国向中国保证债券投资安全稳健
日期： 2009-03-14 HKT 00:21

华府保证中国投资的美国债券安全稳健。

美国国家经济委员会主任萨默斯表示，总统奥巴马已经明确承诺，必须稳健管理投资。

国务院总理温家宝在记者会说，对于中国借给美国的资金感到担心。

萨默斯在华盛顿出席论坛时回应温家宝的忧虑。

萨默斯又说，美国应该减少依赖举债，长期来说，负债不能高过收入，要以出口及投资扩张经济。

马多夫承认11项控罪 最高可判囚150年

马多夫承认11项控罪　最高可判囚150年
日期： 2009-03-13 HKT 00:44

涉及500亿美元投资骗案的纳斯达克交易所前主席马多夫，承认全部11项控罪，最高可以被判监150年。

马多夫控罪包括，欺诈、洗钱及作伪证等，预料法官在6月作出宣判。

70岁的马多夫去年12月被捕，调查指他一直只将客户资金不断转移，并无真正进行交易。

这宗是美国最大金融诈骗案，受骗投资者包括对冲基金、犹太慈善组织以及世界各地投资者。

杨洁篪：中美加强合作 应付全球金融危机

杨洁篪：中美加强合作　应付全球金融危机
日期： 2009-03-13 HKT 01:16

外交部长杨洁篪表示，中美关系首要是加强合作，应付蔓延全球的金融危机。

他在美国首都华盛顿访问，向一个智库组织发表演说。

杨洁篪强调，在艰难时期，中美深化合作非常重要。

另外，他重申，西藏是中国不可分割一部份。

杨洁篪稍后与美国总统奥巴马会面。

华尔街股市中段上升

华尔街股市中段上升
日期： 2009-03-13 HKT 02:12

华尔街股市中段上升。

道琼斯工业平均指数报7074，上升144点。

纳斯达克指数报1397，上升26点。

马多夫骗案由香港出生华裔法官主审

马多夫骗案由香港出生华裔法官主审
日期： 2009-03-13 HKT 05:17

涉及500亿美元投资骗案的纳斯达克交易所前主席马多夫，承认全部11项控罪，最高可以被判监150年。

马多夫控罪包括，欺诈、洗钱及作伪证等。

这宗案件由香港出生的华裔联邦法官陈卓光主审，预料6月作出宣判。

70岁的马多夫去年12月被捕，调查指他一直只将客户资金不断转移，并无真正进行交易。

这宗是美国最大金融诈骗案，受骗投资者包括对冲基金、犹太慈善组织以及世界各地投资者。

奥巴马向杨洁篪称要提升美中军事对话层级

奥巴马向杨洁篪称要提升美中军事对话层级
日期： 2009-03-13 HKT 04:24

美国总统奥巴马向到访的外交部长杨洁篪表示，提升美中军事对话层级及次数具重要性，避免再发生类似美国海军监测船，在南中国海被中国船只靠近事件。

美国白宫公布双方会晤内容。

奥巴马与杨洁篪认为，美中两国有需要尽速加紧合作，应付全球金融危机，剌激两国内部及海外需求，稳定全球经济，恢复信贷活动。

白宫表示，奥巴马表达有需要关注国际贸易不平衡。

双方又表明，美中两国期望加强合作，以及建立积极与建设性的双边关系。

较早前，杨洁篪向一个智库组织发表演说时强调，中美关系首要是加强合作，应付蔓延全球的金融危机；他表示，在艰难时期，中美深化合作非常重要。

杨洁篪又指，下月初在伦敦举行的二十国集团金融峰会，将会增强国际信心，协调政策，对抗保护主义。

刘江华： 泛民议员多到内地交流有利珠三角融合

刘江华： 泛民议员多到内地交流有利珠三角融合
日期： 2009-03-12 HKT 22:17

行政会议成员刘江华，对于泛民主派议员，未能全体返回内地访问感到可惜，他认为泛民多到内地交流，对珠三角融合有百利而无一害。

刘江华又否认自己在澳门限制港人入境的事件上改变立场；他指无论香港，或英、美地区，都曾经不提出任何理由，拒绝其他人士入境。

立法会议员何秀兰表示，周日将联同其他泛民主派议员到澳门，如再无法入境，她建议港府应向港澳办查询。

她又认为，只有设立正式的沟通渠道，才有助改善中央与泛民关系。

任总《观点》： 本月底前公布支援银行临时措施成效

任总《观点》： 本月底前公布支援银行临时措施成效
日期： 2009-03-12 HKT 16:55

金管局总裁任志刚在网上文章《观点》表示，已经完成检讨去年9月底为银行推出的5项支持流动资金的临时措施，预料本月底前总结临时措施的使用情况。

至于百分百存保方面，局方意向是于明年底用经修订的存款保障计划取代百分百存款担保。

任志刚表示，金管局目前没有打算改变目前宽松的货币环境，会继续密切留意市况发展，并作好准备，在有需要时采取适当措施，确保银行体系有充足的流动资金。

刘吴惠兰： 电影发展基金成效良好

刘吴惠兰： 电影发展基金成效良好
日期： 2009-03-12 HKT 16:55

商务及经济发展局局长刘吴惠兰表示，虽然电影发展基金成立至今只是好几年时间，但认为成效良好。

她表示，设立基金目的，是希望培养新晋导演，至目前为止，有七名新导演在基金得到资助，开拍电影。她认为这是推动香港电影业及培育新人的一大突破。

至于有业界反映，申请基金的程序复杂，刘吴惠兰回应指，任何新计划都需要时间，让业界掌握申请程序。当局会紧密联络业界，解释申请详情。

对于有线电视昨日收到恐吓信，刘吴惠兰强调香港是法治社会，事件已交由警方处理，不便评论。

永亨: 今年银行坏帐有上升趋势

永亨: 今年银行坏帐有上升趋势
日期： 2009-03-12 HKT 17:23

永亨董事长兼行政总裁冯钰斌相信，今年银行的坏帐会有上升趋势，现时较难预测坏帐的水平，但已知来自出口及制造业的中小企贷款风险较高，而楼按业务的风险则相对较低，相信银行今年的贷款态度会较为保守。他又说，年初至今的坏帐都稳定下来，毋须作出拨备。

冯钰斌表示，截至去年底，一级资本充足比率为8.4%，未来有机会透过减少派息、缩减贷款规模，亦不排除透过供股集资，将有关比率在年底前调升至9%。

另外，该行去年为两家冰岛银行发行之债券，作全数3.89亿元的减值拨备，冯钰斌指，该行已转为持有由政府担保的银行所发行的债券，除非再有银行倒闭，否则今年为金融资产而出现大额拨备的机会不大。

财务总监阮少智表示，债务抵押证券已拨备得「七七八八」，价值余下1000万美元。

曾俊华今晚往伦敦出席G20财政部长会议

曾俊华今晚往伦敦出席G20财政部长会议
日期： 2009-03-12 HKT 17:42

财政司司长曾俊华今晚启程前往英国伦敦，出席20国集团财政部长及中央银行行长会议。金管局副总裁彭醒棠陪同曾俊华，以中国代表团成员身分出席会议。

各国财政部长及中央银行行长将讨论多项议题，包括去年11月美国华盛顿举行的20国集团领导人峰会，达成行动纲领的进度。

曾俊华表示，参与这次会议，有助香港掌握更多第一手资料，了解环球经济最新发展，以及国际社会应对金融危机、刺激经济所作的努力。　

曾俊华将于周日返港。离港期间由发展局局长林郑月娥署任财政司司长。

宝马汽车: 盈利逊预期 股价跌5.1%

宝马汽车: 盈利逊预期 股价跌5.1%
日期： 2009-03-12 HKT 18:48

宝马汽车08年度盈利3.3亿欧元，差过市场预期，末期息0.3欧元。

业绩欠佳，拖累该股价跌5.1%。

欧元区: 1月生产物价指数跌幅多过预期

欧元区: 1月生产物价指数跌幅多过预期
日期： 2009-03-12 HKT 19:15

欧元区1月生产物价指数按月跌0.8%，多过市场预期的0.2%跌幅。

按年计算，指数意外跌0.5%，市场原先预期增长0.6%。

英国: 民众上月对目前通胀预期降至4.2%

英国: 民众上月对目前通胀预期降至4.2%
日期： 2009-03-12 HKT 19:56

英伦银行的调查显示，上月民众对未来一年的通胀预期跌至2.1%，是05年5月以来最低。央行去年11月调查时的预期为2.8%。

上月民众对目前通胀预期4.2%，低于11月调查时的4.9%。

德国: 1月工业生产创19年新低

德国: 1月工业生产创19年新低
日期： 2009-03-12 HKT 20:00

德国1月工业生产按月跌7.5%，创德国1990年统一以来最大跌幅，主要因为出口业生产大减所致。

克罗地亚与阿尔巴尼亚下月加入北约

克罗地亚与阿尔巴尼亚下月加入北约
日期： 2009-03-12 HKT 20:40

北约秘书长夏侯雅伯在匈牙利说，克罗地亚和阿尔巴尼亚将于下月加入北约。

他信: 仍有兴趣投资电讯业

他信: 仍有兴趣投资电讯业
日期： 2009-03-12 HKT 21:10

流亡海外的泰国前总理他信，透过视像会议，向香港传媒表示，有兴趣再投资电讯业，但因为大部份资产被泰国政府冻结，目前未有足够资金作出投资。

他信又说，是否返回泰国，需视乎时间及泰国的局势，最低限度要确保自己的生命安全。

南韩: 维持息率2%不变

南韩: 维持息率2%不变
日期： 2009-03-12 HKT 09:49

南韩央行宣布，利率维持于2%不变。

金融危机或增理财顾问需求

金融危机或增理财顾问需求
日期： 2009-03-12 HKT 08:32

经过去年雷曼迷债事件后，公众对理财顾问的专业性存有戒心；金管局更要求银行将传统银行职员与销售投资产品人员分开，以保障客户利益。

康宏理财行政总裁冯雪心认为，未来五年，市场对独立理财顾问的需求会增加，业界聘请相关专才亦较以往容易，相信能与银行从业员与及保险从业人员等，平分投资市场份额。

澳洲: 失业率升至5.2%

澳洲: 失业率升至5.2%
日期： 2009-03-12 HKT 08:33

澳洲上月份失业率升至5.2%，高于市场预期的5%。

世银: 料今年全球经济萎缩1-2%

世银: 料今年全球经济萎缩1-2%
日期： 2009-03-12 HKT 08:36

世界银行总裁策利克预期，今年全球经济或萎缩1-2%，为1930年代大萧条以来最恶劣。

他又认为今年全球贸易总额将创80年来最大跌幅。

福布斯: 指盖茨再成世界首富

福布斯: 指盖茨再成世界首富
日期： 2009-03-12 HKT 08:48

《福布斯》杂志公布全球富豪排行榜，美国的微软集团创办人盖茨，以400亿美元资产，再次成为世界首富；有「股神」之称的毕菲特，则以370亿美元排在次席；墨西哥电讯大亨斯利姆以350亿美元排第三。

《福布斯》指三大富豪「身家」显著「缩水」，毕菲特去年资产一度达到620亿美元；盖茨亦有580亿。

《福布斯》的排行榜显示，李嘉诚仍是香港首富，拥有162亿美元资产，全球排第16位。
++

有「股神」之称的毕菲特，则以370亿美元排在次席


墨西哥电讯大亨斯利姆以350亿美元排第三


《福布斯》的排行榜显示，李嘉诚仍是香港首富，拥有162亿美元资产，全球排第16位。

奥巴马：各国要采取积极措施刺激经济

奥巴马：各国要采取积极措施刺激经济
日期： 2009-03-12 HKT 00:54

美国总统奥巴马促请各国，采取积极进取措施，令经济复原，同时避免全球贸易出现保护主义。

他在白宫与财政部长盖特纳会面。

奥巴马相信，4月在伦敦举行的二十国集团金融峰会，将会取得成功。

他又透露，峰会主要目标是争取各国，采取一致措施，重新启动经济；另外，又期望在金融规管改革上，取得进展。

希拉莉: 与杨洁篪会晤 料谈及G20峰会

希拉莉: 与杨洁篪会晤　料谈及G20峰会
日期： 2009-03-12 HKT 01:20

美国国务卿希拉莉与外交部长杨洁篪在美国首都华盛顿会面。

希拉莉指，杨洁篪到访是非常正面的发展。

杨洁篪透露，双方将谈及国家主席胡锦涛与美国总统奥巴马，在4月伦敦二十国集团金融峰会期间的会谈。

奥巴马: 会见杨洁篪将提检测船被中国船只靠近事件

奥巴马: 会见杨洁篪将提检测船被中国船只靠近事件
日期： 2009-03-12 HKT 02:49

美国白宫透露，总统奥巴马与外长杨洁篪会晤时，将会提出美国海军检测船，在南中国海被中国船只靠近事件。

白宫发言人吉布斯透露，奥巴马将会向杨洁篪表明美国立场，但相信事件不会盖过就其他事项的讨论，包括全球经济危机。

杨洁篪将会在当地时间星期四前往白宫，与国家安全顾问琼斯会面后，再同奥巴马会谈。
++

美国总统奥巴马将会在当地时间星期四，会见到访的外交部长杨洁篪。

另外，美国国务卿希拉莉正与杨洁篪在华盛顿会面。

希拉莉指，杨洁篪到访是一项非常正面发展。

杨洁篪透露，双方将谈及国家主席胡锦涛与奥巴马，在4月二十国集团金融峰会期间的会晤。

希拉莉：美中同意避免再发生类似检测船被靠近事件

希拉莉：美中同意避免再发生类似检测船被靠近事件
日期： 2009-03-12 HKT 02:57

美国国务卿希拉莉与外交部长杨洁篪在华盛顿会晤。

双方开会后会见记者。

希拉莉指，双方同意合作，避免再发生类似美国海军检测船，在南中国海被中国船只靠近事件。

另外，希拉莉又指，中国刺激国内经济所采取的有力措施，显示已踏出正面一步。

希拉莉：美国决心维护人权议题

希拉莉：美国决心维护人权议题
日期： 2009-03-12 HKT 03:49

美国国务卿希拉莉表示，美中同意合作，避免再发生类似美国海军检测船，在南中国海被中国船只靠近事件。

她与外交部长杨洁篪在美国首都华盛顿会面约2小时，双方开会后见记者。

希拉莉指，中国刺激国内经济所采取的措施，显示已踏出正面一步。

被问及有关中国人权状况时，希拉莉表示，美国政府决心维护人权议题；她重申，人权是与中国综合对话中的一部份，有必要建立一个能够得出效果的平台。

另外，希拉莉又指，美中达成共识，同意反对北韩试射导弹。

杨洁篪访问美国5天，他与希拉莉开会前透露，主要商讨国家主席胡锦涛与美国总统奥巴马，4月在伦敦二十国集团金融峰会期间的会谈。

萨尔科齐宣布法国重返北约军事指挥系统

萨尔科齐宣布法国重返北约军事指挥系统
日期： 2009-03-12 HKT 04:44

法国总统萨尔科齐宣布重返北约军事指挥系统。

他在巴黎表示，重返这个一体化机构的时机到来，有利法国外交，亦符合法国利益，增强法国以及欧洲在北约的影响力。

北约欢迎法国这项决定。

秘书长夏侯雅伯表示，法国重返北约军事指挥系统，将会壮大北约。

法国前总统戴高乐在1966年，为保持法国防御政策的独立性，将法国军队从北约军事指挥系统中全部撤出，但保留北约成员国地位。

法国国会下周将就重返北约军事指挥系统，进行投票。

美股连升两日 科技股高收近1%

美股连升两日　科技股高收近1%
日期： 2009-03-12 HKT 05:43

美股连续第二日上升，摩根大通说今年首二月录得盈利，是继花旗集团后第二间大型银行发出好消息，但油价急跌抵销了大市升势。

道琼斯指数收报6930点，升3点。

标准普尔500指数收报721点，升1点。

纳斯达克指数收报1371点，升13点。

摩通股价上升4.6%；科技股方面，惠普被调高评级，股价升逾半成；而苹果公司推出新音乐播放器，股价亦高收逾半成。油价急跌7%，石油股下跌，埃克森美孚低收2%以上，是跌幅最大的道指成份股。

新西兰: 减息半厘至3%纪录低位

新西兰: 减息半厘至3%纪录低位
日期： 2009-03-12 HKT 05:59

新西兰宣布减息半厘，利率降至3%的纪录低位。

央行说，全球经济衰退为当地经济带来压力。

今次是新西兰七个月内第六次减息，减幅符合预期。

新地: 表示无裁员减薪计划

新地: 表示无裁员减薪计划
日期： 2009-03-11 HKT 18:55

新地副主席郭炳江表示，在金融海啸下，虽然令本港楼市出现波幅，但本港经济有内地作为后盾，对楼市前景审慎乐观。而旗下新盘天玺及海滨南岸的用家入市比例上升，反映买家有财政实力，对楼市来说是好事。

另外，他又说，公司现时没有裁员减薪的计划，而在今年初，公司月薪低于15000元的员工获得3%的加薪。

新地: 有信心今年销售2500个单位 套现170亿元

新地: 有信心今年销售2500个单位 套现170亿元
日期： 2009-03-11 HKT 18:54

新地副主席郭炳联表示，公司未来会集中在楼宇销售，有信心达到今年出售2500个单位及套现170亿元的目标。至于今年会否买入地皮，他表示会视乎价钱而定，除非价钱非常合理，否则不会购入。

提到未来会否集资，郭炳联表示，公司售楼及租金收入理想，暂未有财政压力。

另外，他又说，私人及家族都持有汇控，亦计划供股，因为汇丰的管理良好，5%息口回报理想，但不会为汇控供股作包销。

飞利浦: 出售LG显示器股权

飞利浦: 出售LG显示器股权
日期： 2009-03-11 HKT 20:32

外电报道，飞利浦出售持有LG显示器剩余的4700万股，作价2.55-2.6万韩圜。

受消息刺激，飞利浦股价升4.8%。

新世界发展: 以4500万元收购三间公司以控制桂芳街项目

新世界发展: 以4500万元收购三间公司以控制桂芳街项目
日期： 2009-03-11 HKT 20:41

新世界发展旗下的Prosperity Development以1060万元，收购贝思40%股本。

另外以1939.5万元，收购宝伟40%股本，及1500万元收购利维的投资物业。

集团表示，交易有利收购桂芳街项目全部控制权的机会，并将会扩阔集团及股东的整体资产及盈利。

英国23亿英镑汽车援助方案获欧盟通过

英国23亿英镑汽车援助方案获欧盟通过
日期： 2009-03-11 HKT 20:44

英国表示，23亿英镑的汽车援助方案已获得欧盟通过，已订定汽车制造商申请的标准，欢迎厂商申请。

郑汝桦： 政府可主动提出调低巴士票价

郑汝桦： 政府可主动提出调低巴士票价
日期： 2009-03-11 HKT 13:09

运输及房屋局局长郑汝桦表示，根据可加可减机制，当局可以主动提出调低巴士票价，提交行政会议考虑。

不过为免巴士票价经常波动，下调上限不少于2%或每程一角，因为如果少于一角，实际执行亦有困难。

但她强调，一旦决定调低票价，实际减幅不会只限于一角，政府会同时参考一篮子因素。

郑汝桦透露，3月底将公布新一季工资指数及消费物价指数，政府会进行新一轮运算，以了解巴士票价有否调整空间。

国泰: 去年亏损85亿

国泰: 去年亏损85亿
日期： 2009-03-11 HKT 13:18

国泰航空集团去年亏损85.58亿，前年度则有盈利70.23亿。期内营业总额增至865.78亿元，增幅为14.9%。不派末期息。

去年国泰航空与港龍航空共接载乘客2500万人次，较上一年度增加7.3%。

陈家强: 指本地生产总值比率计算方法准确

陈家强: 指本地生产总值比率计算方法准确
日期： 2009-03-11 HKT 13:23

财经事务及库务局局长陈家强表示，现行旅游业占本地生产总值比率的计算方法，是根据国际标准计算，未发现有不准确情况，亦无修改的空间。

陈家强指，每年会根据旅发局调查，以及酒店、零售等与旅游业相关服务的收益，计算旅游业占生产总值比率，已尽量涵盖各方面的收益。

证监: 确认调查前日收市竞价时段 汇控股份交易

证监: 确认调查前日收市竞价时段 汇控股份交易
日期： 2009-03-11 HKT 13:32

证监会确认．已对本周一收市竞价交易时段涉及汇控股份的交易情况展开正式调查。

证监会将调查汇控在09年3月9日的收市价是否源自任何违反《证券及期货条例》的操控行为，或是否有持牌人违反证监会的《操守准则》，扭曲汇控股份的行情或价格。

由于事件涉及重大公众利益，因此证监会公布展开调查的决定。

国泰: 至上月对冲期油仍亏损19亿

国泰: 至上月对冲期油仍亏损19亿
日期： 2009-03-11 HKT 13:50

国泰航空主席白纪图预期，今年将是极具挑战的一年。预计客运及货运需求继续疲弱，假如油价维持于现有水平，燃油对冲合约将产生更多亏损，但将不及去年水平。

09年截至2月底的未变现燃油对冲市值计价亏损为港币19亿元，08年全年则为港币76亿元。估计09年亏损主要反映有关燃油对冲合约至到期时因远期油价下降而须付款的影响。
++

国泰航空主席白纪图表示，上半年业务表现强劲，但油价处于极高水平，下半年出现环球金融危机，导致客运及货运需求急跌，对财务业绩造成不利影响，亦导致全年由盈转亏。

白纪图表示，欢迎油价自去年下半年下跌，但跌市却为2009年至2010的燃油对冲合约带来港币76亿元的未变现市值计价亏损。

工贸署: 批出逾83亿贷款予中小企

工贸署: 批出逾83亿贷款予中小企
日期： 2009-03-11 HKT 14:41

商务及经济发展局表示，当局因应金融危机而推出的两项支援中小企业计划，截至前日为止，工贸署一共收到4750宗贷款申请，当中4041宗已获批，涉及的贷款总额约为83亿4000万元。

另外，去年10月至今年1月，共有468间公司结业清盘，较去年同期少11间。