胡锦涛据报承诺向塞尔加尔提供9千万美元援助

胡锦涛据报承诺向塞尔加尔提供9千万美元援助
日期： 2009-02-14 HKT 20:51

国家主席胡锦涛结束对非洲国家塞内加尔访问，前往坦桑尼亚。

在塞内加尔访问期间，中国与塞内加尔签署合作文件，胡锦涛又与总统瓦德会谈，谈及双方就新形势下，发展两国关系。

外电引述塞内加尔国营电视台报道，胡锦涛访问期间，签署了价值9千万美元的援助协议，包括更换当地的公共巴士，和加强通讯系统保安等。

至于坦桑尼亚，就是胡锦涛今次外访行程第4站。

陈家强冀有困难公司趁机培训员工 应付未来挑战

陈家强冀有困难公司趁机培训员工　应付未来挑战
日期： 2009-02-14 HKT 12:48

对于有大企业裁员，财经事务及库务局局长陈家强表示，希望经营有困难的公司，尽量克服困境。

他表示，员工是公司的重要资产，希望公司尽量留下员工，以及趁这段时间，考虑为员工提供培训，应付未来的挑战。

另外，立法会决定引用权力及特权法，要求金管局及证监会公开提交给政府的雷曼调查报告完整版本，陈家强表示，政府原则上没有反对公开整份报告，但两个监管机构都认为，在这个阶段公开整份报告，可能会影响调查工作。

陈家强说，局方尊重两个监管机构的意见，两个监管机构要向立法会作出解释。

曾荫培：新创建暂没有裁员计划

曾荫培：新创建暂没有裁员计划
日期： 2009-02-14 HKT 13:36

新创建执行董事曾荫培表示，集团暂时没有裁员计划，但属下员工是否需要继续冻薪，现时仍未知道。他表示，集团各部门若出现人手过剩，会尽量作内部调配，避免裁员。

曾荫培又表示，去年国际油价波幅很大，新巴车费暂时没有减价空间。至于下星期取消实行了3年的「乘客即日回程车费优惠」，曾荫培表示，公司是按原定计划完结，若将来环境许可，会研究是否重推计划。

保险业认为金融海啸带来拓展业务机会

保险业认为金融海啸带来拓展业务机会
日期： 2009-02-14 HKT 13:38

一间保险公司计划今年招聘3000人，而今明两日举办的招聘会，预计可聘请到数百人。

香港友邦高级副总裁容佳明表示，金融海啸令更多市民认识到理财的重要性，因此对保险业来说是一个机会。他对香港前景充满信心，希望能化危为机，将今次经济低潮，视为扩展业务的机会。

花店负责人估计受金融海啸影响生意将下跌两成

花店负责人估计受金融海啸影响生意将下跌两成
日期： 2009-02-14 HKT 14:42

不少人趁情人节到旺角花墟买花，有花店店主表示，为吸引顾客，鲜花的价钱会略为调低一至两成，受到金融海啸影响，估计生意额将下跌两成左右。

亦有店主说，鲜花的来货价比平日高几倍，但都不敢加价，希望以薄利多销，维持销售量。

有市民表示，会到多间花店格价后才买花。

港铁工会：西铁工序有意外判 80员工受影响

港铁工会：西铁工序有意外判　80员工受影响
日期： 2009-02-14 HKT 16:59

港铁工会透露，公司正为西铁线全线客务中心及收费系统的维修工作，进行招标，有意外判工序，估计最快六、七月进行外判，有约八十名现职员工受影响。

工会代表担心，港铁外判核心工序，会影响公众安全，因为外判员工流动性大，缺乏足够经验应付突发事故，外判亦影响现职员工的晋升机会。

职工盟秘书长李卓人表示，企业外判化有上升趋势，公司在金融风暴后，为降低成本，增加外判的速度及数量，令员工欠缺保障，认为政府应该带头停止外判，并推动集体谈判权。

曾俊华：信贷保证计划有助中小企渡难关

曾俊华：信贷保证计划有助中小企渡难关
日期： 2009-02-14 HKT 16:00

财政司司长曾俊华表示，本港超过九成公司是中小企，对香港的健康经济很重要，前2个月政府推出新信贷保证计划，至今已批出超过2000项申请，涉及金额40多亿元，这些新流动资金对中小企很有帮助。

曾俊华出席本台预算案论坛，回应学生及市民提问。对于有市民希望政府可以减水、电费，以至交通费等，曾俊华说了解市民生活压力，政府已冻结水费，目前亦有三至四成人不用交水费，至于电费，政府去年每户提供了3600元电费补助，相信有助减轻了不少市民的负担。

习近平抵牙买加北部蒙特哥贝访问

习近平抵牙买加北部蒙特哥贝访问
日期： 2009-02-14 HKT 07:15

国家副主席习近平由牙买加首都金斯敦，转到北部城市蒙特哥贝继续访问。

他在金斯敦期间，分别会见牙买加总督霍尔以及参众两院议长，并与总理戈尔丁会谈，又出席双方多份合作文件的签字仪式，以及西印度大学莫纳分校孔子学院揭幕仪式。

牙买加是习近平今次外访行程的第二站，他较早前访问了墨西哥，稍后会访问哥伦比亚、委内瑞拉、巴西和马耳他。

河南省承认过去水利工程配套不足

河南省承认过去水利工程配套不足
日期： 2009-02-14 HKT 10:40

河南省政府承认近期遭逢建国以来最严重旱灾，暴露了水利工程不足的问题。

副省长刘满仓表示，水利是农业的命脉，即使当地政府过去投放资源，加大水利建设，但当中仍有不配套、不完善的地方，例如灌溉建设配套不足和水井失修等。

刘满仓表示经过今次旱灾，政府意识到问题所在，将会分期实施水利体制改革，充份做好防灾准备。

美国仍在分析衞星相撞后碎片影响

美国仍在分析衞星相撞后碎片影响
日期： 2009-02-14 HKT 09:59

美俄衞星相撞后，美方仍在评估轨道飘浮碎片的影响。

美军战略司令部发言人说，位于加州的「美军联合太空运行中心」负责监测和评估影响，不清楚几时公布初步分析结果。

美俄衞星日前在西伯利亚上空相撞，是首次同类事故，俄方指责美方监察失误导致事故。

黄敏硕料英美信贷评级被降机会不大

黄敏硕料英美信贷评级被降机会不大
日期： 2009-02-14 HKT 09:35

评级机构穆迪投资指出，美国及英国的「AAA」信贷评级，正面对「测试」的压力，因为环球金融危机直接冲击这两个国家过去的增长模式。

信达集团研究部董事黄敏硕表示，两国的评级被下调机会不大，相信报告只是作「预警」作用。

费城联储银行：今季美国经济或负增长5.2%

费城联储银行：今季美国经济或负增长5.2%
日期： 2009-02-14 HKT 06:28

美国费城联邦储备银行的调查发现，今季经济表现由原来估计的负增长1.1%，大幅下跌至负增长5.2%，是1982年以来最差的表现。

结果又显示，第二季经济将负增长1.8%，早前的估计是正增长0.8%。第一季失业率将达到7.8%，第二季进一步升至8.3%。

英航客机在伦敦降落失败2人伤

英航客机在伦敦降落失败2人伤
日期： 2009-02-14 HKT 05:15

英国航空公司一架客机在伦敦一个机场降落时失败，2人受伤，机上其余65名乘客和5名机组人员全部安全。

当地传媒报道，客机由荷兰阿姆斯特丹起飞，在伦敦降落时出事。

消防部门发言人说，客机出事后并无着火，机上72人全部成功疏散，其中2人受伤。

出事机场位于伦敦东南部，主要用作内陆和欧洲航班升降，事发后，有关跑道已经关闭。
++

英国传媒报道，英国航空公司一架客机在伦敦一个机场紧急降落，机上67名乘客安全疏散。

中美两军将恢复对话 希拉莉冀中美积极合作

中美两军将恢复对话　希拉莉冀中美积极合作
日期： 2009-02-14 HKT 04:20

美国国务卿希拉莉说，中美两国军方会在本月稍后恢复对话，美方又期望，两岸关系进一步改善。

希拉莉会在下星期访华，她在纽约演说时强调，美国不将冒起的中国视为敌人，两国开展积极的合作关系非常重要，双方都能从中受益，对亚太地区以至全世界的和平及繁荣，都是非常重要。

她又说，假如北韩放弃核计划，美国愿意与北韩实现关系正常化，签署和平条约，并提供能源和经济援助。

美众议院通过近8000亿美元刺激经济方案

美众议院通过近8000亿美元刺激经济方案
日期： 2009-02-14 HKT 03:33

美国众议院表决通过7870亿美元刺激经济方案，预料方案稍后亦会在参议院表决。

众议院以246票对183票，通过刺激经济方案，当中并无共和党议员投票支持。

根据国会参众两院日前达成的最终文本，方案涉及的7890亿美元，三成半用于减税，六成半用于政府投资。但根据国会预算办公室的最新计算结果，方案总额应为7870亿美元。

希拉莉：中美合作能令双方获益

希拉莉：中美合作能令双方获益
日期： 2009-02-14 HKT 03:31

美国国务卿希拉莉表示，美国与中国开展积极的合作关系非常重要，双方都能从中受益。

希拉莉在纽约演说时强调，美国不将冒起的中国视为敌人，美方认为，中美建立正面的合作关系，对亚太地区以至全世界的和平及繁荣，都是非常重要。她亦会致力加强美国，与亚洲国家的传统合作关系及同盟关系。

她又说，假如北韩放弃核计划，美国愿意与北韩实现关系正常化，签署和平条约，并提供能源和经济援助。

内地专家认为饮用添加0MP牛奶不危害健康

内地专家认为饮用添加0MP牛奶不危害健康
日期： 2009-02-14 HKT 01:53

针对蒙牛公司生产添加OMP的「特仑苏」牛奶是否存在安全问题，衞生部会同农业部、质检总局等部门组织专家研讨。

专家根据对OMP的来源、生产工艺、添加量、检验报告以及国际同类产品政府许可和国外使用情况，认为消费者饮用目前市场上的「特仑苏」牛奶，不会危害健康。但OMP并非中国现行国家衞生标准允许使用的食品原料，蒙牛进口并使用OMP并无事先申请批准，违反了《食品衞生法》的有关规定。

新华社报道，蒙牛已经按照有关执法部门的意见，停止在产品中添加OMP，并表示将按照法律规定提出申请。有关执法监管部门将进一步处理蒙牛的违法行为。

上海市质监局：多美滋配方奶粉未验出三聚氰胺

上海市质监局：多美滋配方奶粉未验出三聚氰胺
日期： 2009-02-14 HKT 01:12

上海市品质技术监督局发表调查结果说，多美滋配方奶粉未验出三聚氰胺。

局方表示，去年9月中旬上海品质技术监督部门驻厂监管以来，多美滋婴幼儿食品有限公司生产、出厂的932批多美滋配方奶粉，涉及产品超过6188吨，经国家指定的检验机构检验，全部未验出三聚氰胺。至于在去年9月14日前生产的多美滋配方奶粉，企业共送检1741批，涉及产品2万5千多吨，亦全部未验出三聚氰胺。

较早前，内地传媒报道，多美滋奶粉怀疑受三聚氰胺污染，饮了这种奶粉后出现肾结石的婴幼儿，增至63人。

胡锦涛抵达塞内加尔访问

胡锦涛抵达塞内加尔访问
日期： 2009-02-14 HKT 00:34

国家主席胡锦涛抵达达喀尔，展开对塞内加尔的国事访问。

胡锦涛在机场发表书面讲话，指出塞内加尔是西非重要国家，他期待与瓦德总统，就发展两国关系及共同关心的国际和地区问题，深入交换意见，相信这次访问将增进双方相互了解和信任，促进两国各领域合作，推动两国关系迈上新台阶。

塞内加尔是胡锦涛今次外访行程的第三站。较早前，他已访问沙特阿拉伯和马里，稍后将前往坦桑尼亚和毛里求斯访问。
++

国家主席胡锦涛抵达达喀尔，展开对塞内加尔的国事访问，随即与总统瓦德会谈，双方就新形势下发展两国关系、加强在国际和地区问题上的沟通协调，达成共识。

胡锦涛强调，当前国际金融危机仍在扩散，虽然中国经济发展也面临困难，但中国政府不会因为应对金融危机而减少对非洲的援助。

纽约州坠机50名死者包括1名中国公民

纽约州坠机50名死者包括1名中国公民
日期： 2009-02-14 HKT 00:14

美国纽约州布法罗坠机50人死亡，中国驻纽约总领事馆表示，死者包括一名中国女性公民。

领事馆侨务领事罗刚说，死者38岁，生前在罗兵咸永道会计师事务所工作。她的丈夫正赶往布法罗。

客机由新泽西州纽瓦克机场起飞，原定飞往布法罗，在距离目的地大约8公里时，失事撞落民房，随即爆炸，并引发大火。当局正搜寻飞机黑盒，调查坠机原因。

总统奥巴马发表声明，向死难者家属致哀。
++

美国纽约州水牛城坠机50人死亡，死者有两名华人，包括一名38岁中国女性公民；以及一名55岁美籍华裔男子。

中国驻美大使周文重向遇难中国乘客的家属表示慰问，驻纽约总领事亦协助善后。

死者还包括一名911事件遇难者的遗孀，她前往水牛城，是准备出席纪念丈夫58岁冥寿的活动。

当局已经寻回客机两个黑盒，纪录显示，客机出事前，挡风玻璃和机翼严重结冰。

总统奥巴马向死难者家属致哀，他又感谢前线救护人员。

德国拟推次轮刺激方案 涉500亿欧元

德国拟推次轮刺激方案　涉500亿欧元
日期： 2009-02-13 HKT 21:34

德国联邦下议院通过500亿欧元的第二轮刺激经济方案，政府希望方案能帮助德国应付经济衰退。

方案包括投资和减税等措施。

总理默克尔领导的执政联盟上月同意方案，正等待上议院审议。

德国去年推出310亿欧元刺激经济方案。

美国法罗市空难确定有50人死亡

美国法罗市空难确定有50人死亡
日期： 2009-02-13 HKT 21:34

美国纽约州布法罗市的空难，当局确定有50人死亡，分别是44名乘客、4名机员、1名休班机员及地面1名居民。

客机由新泽西州纽瓦克机场起飞，原定飞往布法罗，在距离目的地约8公里时，失事撞落民房，继而发生爆炸和大火。

机场控制塔在事发前曾与机师对话，当时并无发现异常情况，不久后雷达显示航机失去踪影。事发时当地正下雨，当局正搜寻飞机黑盒。

胡志强证实获香港政府邀请访港

胡志强证实获香港政府邀请访港
日期： 2009-02-13 HKT 19:24

台中市长胡志强证实获香港政府邀请访港。

本港的先遣团将于2、3月到台湾，协调访问行程，并就双方可能合作的议题先行交换意见，包括企业、文化、经贸及旅游。双方预计在4月举行论坛。

中央社表示，今次访问将会打破长久以来香港及台湾不以官方名义互访的格局。

胡志强说，很高兴看到双方有进一步良性互动。

胡锦涛离开马里 前往塞内加尔

胡锦涛离开马里　前往塞内加尔
日期： 2009-02-13 HKT 21:11

国家主席胡锦涛结束在西非国家马里访问，转往塞内加尔。

胡锦涛与马里总统杜尔会谈时表示，中方将认真落实各项援助非洲的措施，在能力所及范围内，继续增加支援，减免国家债务，以及扩大对非洲的投资。

塞内加尔会是胡锦涛到访非洲的第二站，之后他会前往坦桑尼亚及毛里求斯。

常小兵续任联通董事长

常小兵续任联通董事长
日期： 2009-02-13 HKT 20:57

联通宣布，常小兵继续出任执行董事、董事长兼首席执行官，另外集团宣布，委任陆益民为总裁；左迅生、李建国、裴爱华、赵继东、李福申、李刚、张钧安、姜正新获委任为高级副总裁；李秋鸿为总裁助理，今日生效。

油麻地戏院改建成戏曲活动中心工程提升为甲级

油麻地戏院改建成戏曲活动中心工程提升为甲级
日期： 2009-02-13 HKT 16:09

立法会财委会批准将油麻地戏院及红砖屋，改建成戏曲活动中心的工程，提升至甲级，估计所需费用为1亿8600多万元。

民政事务局副秘书长苏锦成表示，目前在戏院旁的不协调设施，例如露宿者之家、垃圾站及公厕，届时会搬走。

另外，苏锦成说，当局已跟附近的生果栏商，达成共识，日后戏曲中心落成，栏商会尽量减低对附近环境的滋扰。

广东去年逾2400间工厂关闭 绝大多数为中小企

广东去年逾2400间工厂关闭　绝大多数为中小企
日期： 2009-02-13 HKT 17:06

广东省去年有超过2400间工厂关闭、搬迁、转型或停产，较07年上升超过1成，其中500人以下的中小企占9成6。

省对外贸易经济合作厅表示，部分厂商转到其他省份生产，广东的企业亦有加快转型的趋势，企业关闭属自然规律。

省劳动和社会保障厅预计，今年广东的就业压力大，上月首次出现职位求过于供的情况，预料这情况于第一季持续，并有扩大趋势。

省长黄华华发表政府工作报告，希望将失业率控制在4%。
++

广东省发改委主任李妙娟表示，广东省省长黄华华提出，今年经济增长预测达8.5%的目标不算低，她说，因为广东经济发展对外贸的依靠较大，整体经济环境要考虑国际市场的影响因素。

李妙娟认为，只要外部经济环境稳定，广东有强而有力的基础，在内需推动下，有可能达到8.5%的增长目标，以广东作为全国经济大省来看，达标是对国家GDP保八的贡献。

电盈外判商与员工达协议平均减薪2%

电盈外判商与员工达协议平均减薪2%
日期： 2009-02-13 HKT 17:31

协助电盈外判商员工的工联会权益委员会副主任崔世昌表示，与外判商代表就调整薪酬问题达成协议，员方同意作出让步，接受平均减薪2%。

外判商代表承诺，低薪职员毋须减薪，不改变或削减员工原有福利，亦不会裁员。

外判商将承担电盈减5%工程费的其余减幅，并从节省材料费及交通费去弥补少收的工程费。
++

8间电盈外判商与员工代表，商讨减低工程费后的安排，其中一名外判商表示，已经向电盈提出减低5%工程费的建议，希望能与员工商讨如何分担有关的减幅。

外判商李先生说，不希望有员工失业，才向电盈提出降低工程费，但员工代表不希望外判商将减低工程费转嫁员工，影响他们的收入。

信用卡消费上季增4.3% 惟撇帐率升

信用卡消费上季增4.3%　惟撇帐率升
日期： 2009-02-13 HKT 17:41

金管局公布去年第四季的信用卡贷款调查。

受到节日消费，和持卡人以信用卡缴付薪俸税影响，信用卡应收帐款总额增加32亿元，增幅4.3%。

另外，信用卡撇帐金额在第四季增加至5.84亿港元，占平均应收帐款的0.77%；数额较对上一季多20%。以年率计撇帐率由去年第三季的2.74%，升至上季的3.09%。

拖欠比率在第三季录得0.31%的纪录低位后，在第四季上升至0.34%，拖欠金额有2.63亿。

九巴及龙运巴士下星期四起取消即日回程车费优惠

九巴及龙运巴士下星期四起取消即日回程车费优惠
日期： 2009-02-13 HKT 18:00

九巴及龙运巴士宣布，将会在下星期四凌晨，取消实行了3年的「乘客即日回程车费优惠」。

4间巴士公司于去年底，先后在同一天宣布，陆续取消「长者假日半价」及「乘客即日回程车费优惠」，但受到市民批评，巴士公司之后突然改变初衷，延长长者假日乘车优惠。
++

4间巴士公司，在傍晚先后宣布，将会在下星期四清晨5时开始，取消实行了3年的「乘客即日回程车费优惠」。

九巴、龙运、城巴和新巴，去年底在同一天分别宣布，陆续取消「长者假日半价」及「乘客即日回程车费优惠」，但之后又改变初衷，同日宣布延长「长者假日乘车优惠」。

河南降雨量50年来最低 农民加紧灌溉旱田

河南降雨量50年来最低　农民加紧灌溉旱田
日期： 2009-02-13 HKT 18:23

全国多个省市近期相继降雨，但未能解决持续干旱。

河南省过去数月平均降雨量，是50年来最低，农民加紧在旱田灌溉。

当地政府预计，部份偏远农田会减产3成。

陈振聪：司法制度讲求事实

陈振聪：司法制度讲求事实
日期： 2009-02-13 HKT 18:25

已故华懋集团主席龚如心争产案，在高等法院进行预审。

声称是遗产唯一受益人的商人陈振聪，首次出席聆讯，他表示司法制度是讲求事实。

在预审中，代表华懋慈善基金的律师提出，由于资金调动问题，需要时间聘请专家证人，但代表陈振聪一方质疑，对方是否有足够资金，进行诉讼。

三鹿集团部份财产下月公开拍卖

三鹿集团部份财产下月公开拍卖
日期： 2009-02-13 HKT 16:03

破产的三鹿集团部份财产下月公开拍卖。

河北3家拍卖公司定于3月4日，在石家庄中级人民法院联合公开拍卖，包括，三鹿集团土地使用权、建筑物、机器设备等可持续经营资产；另外，亦会将三鹿所持有3间乳业公司投资权益，公开竞投。

有意参加拍卖人士，要在3月3日下午5时前，携带证件及保证金2亿元人民币，到河北的拍卖公司，办理手续。

三鹿生产的奶粉，含有三聚氰胺，被勒令停止生产及销售，法院昨天正式宣布破产。

星展：没评论会否收缩中小企贷款

星展：没评论会否收缩中小企贷款
日期： 2009-02-13 HKT 15:12

星展集团去年坏帐增加，主要是私人银行及中小企业务贷款减值增加。但集团香港行政总裁叶约德表示，私人银行贷款减值部份是一次性减值，相信今年不会再出现。

至于中小企业务方面，叶约德指，中小企贷款占香港贷款组合的45%，而内地则占30%，算是较大的比例，现时环球经济不明朗，明白到中小企面对外国订单减少的情况，相信中小企未来仍会面临挑战。不过她没有评论该行会否收紧中小企贷款，只是说会支持长期客户。

另外，星展集团主席许文辉预期，在环球经济转差的情况下，相信未来坏帐会上升，不过现时息率仍属低水平，相信即使坏帐上升亦是在可控范围之内。

星展香港高级副总裁周志良预期，今年首季净息差仍会继续扩阔。

消息称东亚削强积金雇主自愿供款 鼓励员工放无薪假期

消息称东亚削强积金雇主自愿供款　鼓励员工放无薪假期
日期： 2009-02-13 HKT 13:00

外电引述消息人士表示，东亚银行主席李国宝向员工发出电邮，下月起削减强积金雇主自愿供款部份一半，由原来雇员月薪10%降至5%，又鼓励员工每月可申请一日无薪假期，为期12个月，避免在目前经济低潮下裁员。

东亚发言人回应外电查询时，拒绝评论银行内部事务，但表示现时并无裁员计划。

星展上季坏帐拨备急增48%

星展上季坏帐拨备急增48%
日期： 2009-02-13 HKT 13:14

新加坡星展集团上季盈利2.95亿新加坡元，减少40%，跌幅较预期大，期内为坏帐拨备2.69亿坡元，增加48%，主要因为私人银行及中小企业务贷款减值增加。

集团说，上季净利息收入增长半成，达到11.2亿坡元，但收费及佣金收入减少31%，只有2.63亿坡元，反映资本市场需求疲弱的情况。贷款按年增长率就由第三季的22%放缓至17%。

星展去年全年盈利19.3亿坡元，减少15%，跟市场预期相若。

河南旱灾 农民指用机器灌溉或增成本

河南旱灾　农民指用机器灌溉或增成本
日期： 2009-02-13 HKT 14:28

内地连月来旱情，影响多个省市的麦田，在河南省平顶山市郏县的农民表示，需要增加灌溉次数，并且用机器协助灌溉，由于成本增加，经济会有损失，但因为及时抗旱，不担心影响收成。

在山区农口，当局预计会减产3成，但由于在平地的农田及时灌溉，有可能丰收，整体收成持平。

河南平顶山市农业局副局长廖东兴表示，若未来持续干旱，没有足够雨水，减产会更严重。

澳洲参议院通过420亿澳元刺激经济方案

澳洲参议院通过420亿澳元刺激经济方案
日期： 2009-02-13 HKT 12:56

澳洲参议院通过工党政府提出总额420亿澳元、相当于270亿美元的刺激经济计划。

参议院经过彻夜讨论后，以30票赞成、28票反对，通过计划，稍后提交众议院表决。

早前在反对党自由党为首的反对下，参议院未能通过方案，政府其后与独立议员达共识，他们改投赞成票。

根据计划，政府将拨出10亿澳元用于水利计划，并向工人、家庭发放总额127亿澳元的现金以刺激消费。政府还计划为全国多所学校提供资金修缮校舍，并拨款为270万户家庭免费安装天花板隔热节能设施。

由于执政工党控制众议院大多数席位，预计刺激经济方案将在众议院顺利获得通过。

美飞机坠落纽约州水牛城民居

美飞机坠落纽约州水牛城民居
日期： 2009-02-13 HKT 13:14

美国一架载有50人的飞机在纽约州水牛城的民居坠毁。

州警称，事发在美东时间周四晚上大约10时，即本港时间上午约11时，飞机坠落一间民房，着火焚烧。

飞机原定由新泽西州纽瓦克机场，飞往水牛城，在距离目的地机场大约8公里失事。
++

美国一架内陆客机在纽约州布法罗市(水牛城)坠落。美国传媒报道，49人罹难。

客机坠落民居后发生大火，冒出熊熊火光，并涌出大量浓烟，消防员在现场扑救。

事发在当地时间晚上10时许，即是本港时间今早11时许，客机原定由新泽西州的纽瓦克机场，飞往水牛城，在距离目的地机场大约10公里失事。

报道说，客机载有48人，有两人送院。水牛城的传媒报道，客机上48人和地面1人罹难。

美国联邦航空局说，机上载有44名乘客和4名机员。官方暂时未证实伤亡数字。
++

美国一架内陆客机在纽约州布法罗市坠毁，撞落民居。

当地警方证实，机上48名乘客和机员，以及地面1名居民罹难。

当地传媒报道，出事时正下雨，暂时未知意外是否与天气有关。
++

美国纽约州政府指，现阶段仍未能确定飞机失事原因，搜寻黑盒工作仍在进行。

有传媒报道，机场人员曾经收过飞机机件故障报告。

美国国土安全部指，没迹象显示坠机涉及恐怖袭击。

广东去年下半年出口增长迅速下滑 省政府称形势严峻

广东去年下半年出口增长迅速下滑　省政府称形势严峻
日期： 2009-02-13 HKT 11:39

广东去年的出口总值为4000亿美元，增长9.4%，但去年第3季及第4季的出口增长，迅速下滑，最后两个月出现负增长。

省政府表示，今年广东出口面临十分严峻的形势，希望确保外贸进出口不要低于去年的水平，但存在一定困难。

报告指，广东省去年的城镇失业率为2.56%，但今年经济增长放缓，将会令企业劳动需求减少，预计失业率会上升，希望控制在4%以内。

广东省22亿元支持中小企发展

广东省22亿元支持中小企发展
日期： 2009-02-13 HKT 11:44

广东省省长黄华华，发表政府工作报告，提到要推动产业及劳动力双转移，但政府同时会加大力度，支持中小企发展，包括安排22亿元人民币资金，协助中小企技术改造，又会支持金融机构对中小企借贷，以及为企业开设创业的便利措施。

黄华华又表示，支持中小企提高经营效率，为促进企业转型，省政府实施中小企成长工程，优先支持符合产业、环保政策，而且有发展前景的中小企，转型升级。
++

广东省发改委表示，在外部经济稳定，及省内全力扩大内需配合下，要做到政府工作报告定出8.5%经济增长目标，是有可能，这是对国家GDP「保八」的贡献。

另外，广东上月首次出现就业职位负增长，省劳动和社会保障厅形容，广东今年面对就业压力大。

黄华华预测广东今年经济增长8.5%

黄华华预测广东今年经济增长8.5%
日期： 2009-02-13 HKT 12:04

广东去年经济增长10.1%，是2001年以来新低。

省长黄华华发表政府工作报告，预测今年经济增长是8.5%，低于十一五规划目标。

黄华华说，今年是广东发展，面临最困难时期，受金融危机影响，要保生产就业，存在困难。

他期望，与港澳加强在金融方面合作，广东又会安排22亿元资金，协助中小企，提升产业结构。

许宗衡：协助企业困境下转型

许宗衡：协助企业困境下转型
日期： 2009-02-13 HKT 12:09

深圳市市长许宗衡出席广东省人大会议时表示，省政府提出8.5%的经济增长预测，是理性及科学。

他强调，深圳不会减慢产业结构调整步伐，政府会协助企业，在经济困境下转型。

康泰称员工要求无理 工会不排除进一步行动

康泰称员工要求无理　工会不排除进一步行动
日期： 2009-02-13 HKT 12:17

康泰旅行社约30名领队及导游，游行到旅行社总部，与管理层会面，要求把小费纳入休息日薪酬内。

康泰管理层表示，员工要求无理。

工会不满旅行社回覆，并不排除有进一步行动。
++

圖: 康泰旅行社總經理劉美詩

电盈私有化聆讯押后 股价下跌4%

电盈私有化聆讯押后　股价下跌4%
日期： 2009-02-13 HKT 12:21

电讯盈科押后私有化法院聆讯日期，股价开市跌超过4%。

电盈表示，是主动向法院提出把削减股本的聆讯延后，但拒绝评论延后原因。

龚如心争产案预审 陈振聪首次出庭又称司法讲求事实

龚如心争产案预审　陈振聪首次出庭又称司法讲求事实
日期： 2009-02-13 HKT 12:14

已故华懋集团主席龚如心的争产案，在高等法院进行预审。

声称拥有龚如心有效遗嘱的商人陈振聪首次出庭，他表示，司法制度是讲求事实。

在预审中，代表华懋慈善基金的律师提出，由于资金调动问题，需要时间聘请专家证人，但代表陈振聪一方的律师质疑对方，是否有足够资金进行诉讼。
++

声称是华懋集团主席龚如心遗产唯一受益人的商人陈振聪，首次出席龚如心遗嘱认证案预审，逗留约3小时。

他表示，感觉良好，日后如果有时间会继续出庭。

代表陈振聪的律师麦至理表示，事前不知道华懋慈善基金有限公司，聘用专家证人有财政困难，代表律师开庭前并没有提及，相信他们会自行处理。

麦至理又说，期望诉讼尽快展开，不再拖延，又说陈振聪随时愿意和解。

美国承诺公布卫星相撞可能构成的威胁

美国承诺公布卫星相撞可能构成的威胁
日期： 2009-02-13 HKT 06:32

美军表示，美俄卫星相撞事故发生后，美军太空中心一直监测和评估卫星碎片的影响， 美国会向其他国家公布，碎片对其他卫星、国际太空站，及载人航天安全可能造成的威胁。

俄罗斯就表示，碎片暂时不会威胁俄国的卫星，或国际太空站。虽然碎片日后可能改变运行轨迹，但太空站监测到飞行物体接近时，会改变运行位置，避免碰撞。

希拉莉将出席下月加沙地带重建会议

希拉莉将出席下月加沙地带重建会议
日期： 2009-02-13 HKT 07:42

美国国务卿希拉莉确定出席下月2日在埃及首都开罗举行的加沙地带重建问题国际会议。

到访华盛顿的埃及外长盖特与希拉莉会晤后，还呼吁国际社会向加沙地带积极提供人道援助。

美国国务院较早时发表声明称，将派高级代表团出席在开罗举行的加沙地带重建问题国际会议。

美国中部及东部遇强风 数十万户无电

美国中部及东部遇强风　数十万户无电
日期： 2009-02-13 HKT 02:35

美国东部和中部受强风吹袭，数十万户停电，肯塔基、密歇根和俄亥俄州都有住户受影响。

气象部门说，纽约市风速每小时70多公里，机场航班平均延误3小时；宾夕法尼亚州的最高风速达到每小时148公里。

报道又说，新泽西州一棵树倒下，压住一辆汽车，造成1人死亡。

当局解释，大风是由强低气压导致。

美国情报总监称 必须让两岸明白动武是错误

美国情报总监称　必须让两岸明白动武是错误
日期： 2009-02-13 HKT 04:26

美国国家情报总监布莱尔说，奥巴马政府必须让海峡两岸知道，大陆和台湾之间采取军事行动，会是一项错误。

不过，布莱尔在参议院听证会说，两岸近期关系令人鼓舞，台湾的马英九总统上任以来，两岸关系好转。

另外，布莱尔表示，北韩使用核子武器的机会很微；阿盖达组织威胁力亦已经减弱。

他认为，目前世界最大威胁，是金融海啸，如果未能及早解决，可能导致政局不稳。

布莱尔提到南美、非洲及一些前苏联加盟国，并未准备好应对危机。